留言板

尊敬的读者、作者、审稿人, 关于本刊的投稿、审稿、编辑和出版的任何问题, 您可以本页添加留言。我们将尽快给您答复。谢谢您的支持!

姓名
邮箱
手机号码
标题
留言内容
验证码

历史风貌建筑地下增建与换胆式更新中的外墙保护技术及三维有限元分析

陆陈英 罗志华

陆陈英, 罗志华. 历史风貌建筑地下增建与换胆式更新中的外墙保护技术及三维有限元分析[J]. 岩土工程技术, 2026, 40(4): 494-503. doi: 10.20265/j.cnki.issn.1007-2993.2026-0176
引用本文: 陆陈英, 罗志华. 历史风貌建筑地下增建与换胆式更新中的外墙保护技术及三维有限元分析[J]. 岩土工程技术, 2026, 40(4): 494-503. doi: 10.20265/j.cnki.issn.1007-2993.2026-0176
LU Chenying, LUO Zhihua. Protection technology and 3D finite element analysis for exterior walls of historic buildings subjected to underground addition and core-replacement renovation[J]. GEOTECHNICAL ENGINEERING TECHNIQUE, 2026, 40(4): 494-503. doi: 10.20265/j.cnki.issn.1007-2993.2026-0176
Citation: LU Chenying, LUO Zhihua. Protection technology and 3D finite element analysis for exterior walls of historic buildings subjected to underground addition and core-replacement renovation[J]. GEOTECHNICAL ENGINEERING TECHNIQUE, 2026, 40(4): 494-503. doi: 10.20265/j.cnki.issn.1007-2993.2026-0176

历史风貌建筑地下增建与换胆式更新中的外墙保护技术及三维有限元分析

doi: 10.20265/j.cnki.issn.1007-2993.2026-0176
详细信息
    作者简介:

    陆陈英,女,1983年生,大学本科,高级工程师,注册土木工程师(岩土),一级注册结构工程师,主要从事结构工程与岩土工程设计与研究。E-mail:luchenying@sgidi.com

  • 中图分类号: TU473

Protection technology and 3D finite element analysis for exterior walls of historic buildings subjected to underground addition and core-replacement renovation

  • 摘要: 在城市更新与历史建筑保护协同发展的背景下,以上海苏河湾42街坊42C地块为工程实例,聚焦深基坑施工扰动引发的历史建筑外墙稳定性难题,提出“锚杆静压钢管桩托换+背撑式钢框架加固”的主动保护技术方案,通过单桩承载力计算与筏板抗冲切验算,验证了方案的力学可靠性。为系统评估施工对保留建筑及周边环境的影响,采用Midas GTS NX软件构建三维有限元模型,全过程模拟搅拌桩施工、地连墙成槽至基坑开挖的结构变形与内力响应,并通过Midas Gen 2020软件对临时加固体系进行专项分析。结果表明:所提托换与加固方案可有效控制历史保留外墙及基础的变形与结构内力,各项指标均满足现行规范要求;同时能够严格控制邻近地铁隧道变形,隧道响应远低于工程安全控制限值。研究可为同类工程提供技术参考。

     

  • 图  1  保留外墙及拟建基坑平面布置示意图

    Figure  1.  Schematic plan layout of retained exterior walls and the proposed foundation pit

    图  2  保留外墙及拟建基坑剖面示意图

    Figure  2.  Sectional view of retained exterior walls and proposed excavation pit

    图  3  基础托换加固平面布置示意图

    Figure  3.  Plan view of foundation underpinning and strengthening

    图  4  基础托换加固剖面布置示意图(单位:mm)

    Figure  4.  Sectional view of foundation underpinning and strengthening (Unit: mm)

    图  5  基桩抗冲切验算截面(单位:mm)

    Figure  5.  Section for punching shear verification of pile (Unit: mm)

    图  6  临时支撑体系示意图

    Figure  6.  Schematic diagram of the temporary support system

    图  7  整体三维模型

    Figure  7.  3D model of the entire structure

    图  8  基坑与保留建筑三维模型

    Figure  8.  3D model of the foundation pit and retained buildings

    图  9  基坑与保留建筑平面位置关系

    Figure  9.  Plan view of the positional relationship between the foundation pit and the retained building

    图  10  基坑挖至坑底时保留外墙结构变形

    Figure  10.  Structural deformation of retained exterior wall at final excavation stage

    图  11  基坑挖至坑底时钢管桩变形和轴力分布

    Figure  11.  Deformation and axial force distribution of steel pipe piles at the final excavation stage

    图  12  二维有限元模型

    Figure  12.  2D finite element model

    图  13  模型整体水平变形云图

    Figure  13.  Contour of overall model horizontal deformation

    图  14  模型整体竖向变形云图

    Figure  14.  Contour of overall model vertical deformation

    图  15  工况2下墙体整体变形及应力分布

    Figure  15.  Deformation and stress distribution of walls under Case 2

    表  1  土体计算参数

    Table  1.   Soil calculation parameters

    土层编号及名称γ
    /(kN·m−3)
    c
    /kPa
    φ
    /(°)
    $ E\mathrm{_{50}^{ref}} $
    /MPa
    $ E\mathrm{_{ur}^{ref}} $
    /MPa
    ①杂填土19.0310721
    3粉质黏土18.4531927
    ④淤泥质黏土16.81111.55.516.5
    1-1黏土17.71314721
    1-2粉质黏土18.21718.5824
    ⑥粉质黏土19.74119.51236
    1砂质粉土18.85342163
    2粉砂19.043550150
    1粉质黏土17.91517.5927
    2粉质黏土粉砂互层18.51621.51442
    下载: 导出CSV

    表  2  基坑围护、建筑及地铁隧道结构参数

    Table  2.   Parameters of foundation pit support, building, and tunnel structures

    结构重度γ/(kN·m−3)弹性模量E
    /GPa
    泊松比v
    基坑地连墙2531.50.20
    基坑搅拌桩(南、北侧)23220.20
    基坑圈梁、支撑2530.50.20
    基坑立柱792000.20
    基坑立柱桩2531.50.20
    建筑顶楼板、底板2531.50.20
    建筑托换柱、托梁792000.25
    建筑层间支撑、水平桁架792000.25
    建筑钢管桩792000.25
    地铁盾构隧道2532.50.20
    下载: 导出CSV

    表  3  墙1—墙5顶部位移计算结果

    Table  3.   Top displacements of Wall 1 to Wall 5 mm

    序号工况1工况2工况3
    墙116.326.124.7
    墙27.743.722.1
    墙311.447.321.6
    墙424.555.133.6
    墙515.138.926.6
    下载: 导出CSV

    表  4  墙1—墙5应力区间计算结果

    Table  4.   Stress ranges of Wall 1 to Wall 5 N/mm2

    序号工况1工况2工况3
    墙1−80.9/48.3−139.5/47.6−80.9/48.3
    墙2−40.5/28.6−77.4/42.9−60.0/36.9
    墙3−67.5/52.9−75.4/110.5−68.2/113.6
    墙4−74.1/52.9−83.8/53.5−74.8/51.4
    墙5−60.4/35.2−72.8/35.0−71.6/37.0
    下载: 导出CSV
  • [1] 田忠诚, 谭天乐, 刘华军, 等. 历史建筑平移及修缮保护研究——以姜家庄玉皇庙为例[J]. 山东建筑大学学报, 2025, 40(6): 74-81. (TIAN Z C, TAN T L, LIU H J, et al. Research on the relocation and restoration conservation of historic buildings: a case study of Jade Emperor Temple in Jiangjiazhuang[J]. Journal of Shandong Jianzhu University, 2025, 40(6): 74-81. (in Chinese) doi: 10.12077/sdjz.2025.06.009

    TIAN Z C, TAN T L, LIU H J, et al. Research on the relocation and restoration conservation of historic buildings: a case study of Jade Emperor Temple in Jiangjiazhuang[J]. Journal of Shandong Jianzhu University, 2025, 40(6): 74-81. (in Chinese) doi: 10.12077/sdjz.2025.06.009
    [2] 肖曙光. 基础托换技术在古迹建筑修复工程中应用分析[J]. 四川建材, 2019, 45(10): 116-118. (XIAO S G. Application analysis of underpinning technology in historic monument rehabilitation[J]. Sichuan Building Materials, 2019, 45(10): 116-118. (in Chinese)

    XIAO S G. Application analysis of underpinning technology in historic monument rehabilitation[J]. Sichuan Building Materials, 2019, 45(10): 116-118. (in Chinese)
    [3] 王建永. 浅基础文物建筑平移工程设计与施工[J]. 建筑施工, 2020, 42(1): 74-78. (WANG J Y. Design and construction of translation engineering of shallow foundation listed building[J]. Reconstruction & Expansion Project, 2020, 42(1): 74-78. (in Chinese) doi: 10.14144/j.cnki.jzsg.2020.01.024

    WANG J Y. Design and construction of translation engineering of shallow foundation listed building[J]. Reconstruction & Expansion Project, 2020, 42(1): 74-78. (in Chinese) doi: 10.14144/j.cnki.jzsg.2020.01.024
    [4] 单永新. 基于历史建筑保护的加固实用技术研究[J]. 中国医院建筑与装备, 2019, 20(12): 99-102. (SHAN Y X. Research on practical reinforcement technology for historical building protection[J]. Chinese Hospital Architecture & Equipment, 2019, 20(12): 99-102. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.1671-9174.2019.12.019

    SHAN Y X. Research on practical reinforcement technology for historical building protection[J]. Chinese Hospital Architecture & Equipment, 2019, 20(12): 99-102. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.1671-9174.2019.12.019
    [5] 吴 双, 陈建兰, 赵 昕, 等. 地上托换地下扩建工程方案选型及技术要点[J]. 建筑结构, 2023, 53(S1): 2039-2044. (WU S, CHEN J L, ZHAO X, et al. Scheme selection and technical key points of underground extension project with the underpinning[J]. Building Structure, 2023, 53(S1): 2039-2044. (in Chinese) doi: 10.19701/j.jzjg.23S1010

    WU S, CHEN J L, ZHAO X, et al. Scheme selection and technical key points of underground extension project with the underpinning[J]. Building Structure, 2023, 53(S1): 2039-2044. (in Chinese) doi: 10.19701/j.jzjg.23S1010
    [6] 孙 为, 吴 江, 万展君, 等. 邻近深基坑保留建筑拆除改造基础托换加固技术[J]. 河南科技, 2021, 40(13): 100-102. (SUN W, WU J, WAN Z J, et al. Foundation underpinning reinforcement technology for demolition and reconstruction of retaining buildings adjacent to deep foundation pit[J]. Journal of Henan Science and Technology, 2021, 40(13): 100-102. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.1003-5168.2021.13.040

    SUN W, WU J, WAN Z J, et al. Foundation underpinning reinforcement technology for demolition and reconstruction of retaining buildings adjacent to deep foundation pit[J]. Journal of Henan Science and Technology, 2021, 40(13): 100-102. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.1003-5168.2021.13.040
    [7] 蔡颖佶. 历史建筑保护修缮中的技术创新——以上海美丰洋行历史建筑保留外墙改造为例[J]. 遗产与保护研究, 2018, 3(6): 107-113. (CAI Y J. The technological innovation in the conservation and restoration of historic buildings——Taking the reconstruction of the preserved external walls of Andrew &George Building in Shanghai as an example[J]. Research on Heritages and Preservation, 2018, 3(6): 107-113. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.2096-0913.2018.06.021

    CAI Y J. The technological innovation in the conservation and restoration of historic buildings——Taking the reconstruction of the preserved external walls of Andrew &George Building in Shanghai as an example[J]. Research on Heritages and Preservation, 2018, 3(6): 107-113. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.2096-0913.2018.06.021
    [8] 张 敏. 历史建筑群"热水瓶换胆"改造中的外墙支护体系研究[J]. 建筑施工, 2022, 44(4): 743-746. (ZHANG M. Study on external wall support system in reconstruction of "hot water bottle tank exchange" of historical buildings[J]. Formwork & Scaffold, 2022, 44(4): 743-746. (in Chinese) doi: 10.14144/j.cnki.jzsg.2022.04.030

    ZHANG M. Study on external wall support system in reconstruction of "hot water bottle tank exchange" of historical buildings[J]. Formwork & Scaffold, 2022, 44(4): 743-746. (in Chinese) doi: 10.14144/j.cnki.jzsg.2022.04.030
    [9] 司瑞娟. 模块化支护体系在历史建筑外墙保留中的研究与应用[J]. 建筑施工, 2025, 47(11): 1651-1656. (SI R J. Research and application of modular support system in external wall retention of historic buildings[J]. Building Construction, 2025, 47(11): 1651-1656. (in Chinese) doi: 10.14144/j.cnki.jzsg.2025.11.007

    SI R J. Research and application of modular support system in external wall retention of historic buildings[J]. Building Construction, 2025, 47(11): 1651-1656. (in Chinese) doi: 10.14144/j.cnki.jzsg.2025.11.007
    [10] 梁志荣, 陈 颍, 黄开勇. 紧邻历史保护建筑深基坑设计实践及监测分析[J]. 岩土工程学报, 2014, 36(S2): 483-488. (LIANG Z R, CHEN Y, HUANG K Y. Design practice and monitoring analysis of deep excavations adjacent to protective historic buildings[J]. Chinese Journal of Geotechnical Engineering, 2014, 36(S2): 483-488. (in Chinese) doi: 10.11779/CJGE2014S2084

    LIANG Z R, CHEN Y, HUANG K Y. Design practice and monitoring analysis of deep excavations adjacent to protective historic buildings[J]. Chinese Journal of Geotechnical Engineering, 2014, 36(S2): 483-488. (in Chinese) doi: 10.11779/CJGE2014S2084
    [11] 刘 冬. 锚杆静压桩在某邻近深基坑历史保护建筑基础加固中的应用[J]. 建筑结构, 2017, 47(S1): 1078-1081. (LIU D. Application of anchor jacked piles in the foundation reinforce of heritage building near deep foundation pit[J]. Building Structure, 2017, 47(S1): 1078-1081. (in Chinese) doi: 10.19701/j.jzjg.2017.s1.232

    LIU D. Application of anchor jacked piles in the foundation reinforce of heritage building near deep foundation pit[J]. Building Structure, 2017, 47(S1): 1078-1081. (in Chinese) doi: 10.19701/j.jzjg.2017.s1.232
    [12] 侯胜男, 刘陕南, 刘 征, 等. 紧邻深基坑某历史建筑变形实测分析[J]. 地下空间与工程学报, 2011, 7(5): 977-982. (HOU S N, LIU S N, LIU Z, et al. Deformation analysis of historical buildings adjacent to deep excavations[J]. Chinese Journal of Underground Space and Engineering, 2011, 7(5): 977-982. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.1673-0836.2011.05.026

    HOU S N, LIU S N, LIU Z, et al. Deformation analysis of historical buildings adjacent to deep excavations[J]. Chinese Journal of Underground Space and Engineering, 2011, 7(5): 977-982. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.1673-0836.2011.05.026
    [13] 杜 策, 张 振, 张 力, 等. 桩基托换对邻近深基坑历史建筑的变形影响控制研究[J]. 施工技术(中英文), 2024, 53(23): 23-28. (DU C, ZHANG Z, ZHANG L, et al. Application of pile underpinning in deformation influence control of historic building adjacent to deep excavation[J]. Construction Technology, 2024, 53(23): 23-28. (in Chinese) doi: 10.7672/sgjs2024230023

    DU C, ZHANG Z, ZHANG L, et al. Application of pile underpinning in deformation influence control of historic building adjacent to deep excavation[J]. Construction Technology, 2024, 53(23): 23-28. (in Chinese) doi: 10.7672/sgjs2024230023
    [14] 张广乾, 李向阳, 吴 彪, 等. 大口径钢管静压桩托换加固技术应用探讨[J]. 路基工程, 2023(6): 214-218. (ZHANG G Q, LI X Y, WU B, et al. Discussion on application of underpinning reinforcement technology for large diameter steel pipe static pressure pile[J]. Subgrade Engineering, 2023(6): 214-218. (in Chinese) doi: 10.13379/j.issn.1003-8825.202304023

    ZHANG G Q, LI X Y, WU B, et al. Discussion on application of underpinning reinforcement technology for large diameter steel pipe static pressure pile[J]. Subgrade Engineering, 2023(6): 214-218. (in Chinese) doi: 10.13379/j.issn.1003-8825.202304023
    [15] 王奇山, 何腊平. 坑式静压桩托换法在某基础加固工程中的应用[J]. 山西建筑, 2017, 43(9): 64-66. (WANG Q S, HE L P. Application of pit-jacked pile underpinning construction in basement consolidation[J]. Shanxi Architecture, 2017, 43(9): 64-66. (in Chinese)

    WANG Q S, HE L P. Application of pit-jacked pile underpinning construction in basement consolidation[J]. Shanxi Architecture, 2017, 43(9): 64-66. (in Chinese)
    [16] 石亚斌. 锚杆静压桩概念性基础托换加固的应用[J]. 山西建筑, 2020, 46(11): 84-85. (SHI Y B. Application of conceptual foundation underpinning reinforcement of anchor static pressure pile[J]. Shanxi Architecture, 2020, 46(11): 84-85. (in Chinese)

    SHI Y B. Application of conceptual foundation underpinning reinforcement of anchor static pressure pile[J]. Shanxi Architecture, 2020, 46(11): 84-85. (in Chinese)
    [17] 李 靖, 徐中华, 王卫东. 基础托换对基坑周边建筑物变形控制作用的三维有限元分析[J]. 岩土工程学报, 2017, 39(S2): 157-161. (LI J, XU Z H, WANG W D. Three-dimensional finite element analysis of effects of foundation underpinning on deformation control of existing buildings adjacent to a deep excavation[J]. Chinese Journal of Geotechnical Engineering, 2017, 39(S2): 157-161. (in Chinese)

    LI J, XU Z H, WANG W D. Three-dimensional finite element analysis of effects of foundation underpinning on deformation control of existing buildings adjacent to a deep excavation[J]. Chinese Journal of Geotechnical Engineering, 2017, 39(S2): 157-161. (in Chinese)
    [18] 李 红, 王初生. 隧道桩基主动托换加固效果仿真评价方法[J]. 计算机仿真, 2021, 38(04): 188-192. (LI H, WANG C S. Simulation Evaluation Method for Reinforcement Effect of active underpinning of tunnel pile foundation[J]. Computer Simulation, 2021, 38(04): 188-192. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.1006-9348.2021.04.038

    LI H, WANG C S. Simulation Evaluation Method for Reinforcement Effect of active underpinning of tunnel pile foundation[J]. Computer Simulation, 2021, 38(04): 188-192. (in Chinese) doi: 10.3969/j.issn.1006-9348.2021.04.038
    [19] 向福稳. 铁路隧道下穿建筑物基础托换技术研究[J]. 现代工程科技, 2025, 4(7): 25-28. (XIANG F W. Research on the foundation underpinning technology of railway tunnels passing beneath buildings[J]. Modern Engineering Technology, 2025, 4(7): 25-28. (in Chinese) doi: 10.26929/j.cnki.issn.2097-1672.2025.07.007

    XIANG F W. Research on the foundation underpinning technology of railway tunnels passing beneath buildings[J]. Modern Engineering Technology, 2025, 4(7): 25-28. (in Chinese) doi: 10.26929/j.cnki.issn.2097-1672.2025.07.007
    [20] 林尚月. 大跨径地铁隧道下穿桥梁桩基础托换研究[J]. 建筑结构, 2021, 51(S1): 2128-2131. (LIN S Y. Research on pile foundation replacement of bridge piles when large-size tunnel underpasses[J]. Building Structure, 2021, 51(S1): 2128-2131. (in Chinese)

    LIN S Y. Research on pile foundation replacement of bridge piles when large-size tunnel underpasses[J]. Building Structure, 2021, 51(S1): 2128-2131.
  • 加载中
图(15) / 表(4)
计量
  • 文章访问数:  37
  • HTML全文浏览量:  16
  • PDF下载量:  3
  • 被引次数: 0
出版历程
  • 收稿日期:  2026-01-09
  • 修回日期:  2026-05-13
  • 录用日期:  2026-05-19
  • 刊出日期:  2026-08-08

目录

    /

    返回文章
    返回